Mohammed Hamed Owais (1919 Beni Soueif – 2011 Cairo) was an Egyptian artist born in 1919 to a peasant family in the village of Kafr Mansour in the governorate of Beni Soueif in Egypt. He completed his early and secondary education in his hometown and worked briefly as a metalworker afterward before quitting his job to follow his passion for art. He moved to Cairo and enrolled at the School of Fine Arts graduating in 1944. Owais was a principal painter in the genre of social realism, representing the daily struggles of the Egyptian working-class including peasants, fishermen and craftsmen to list but a few. In this painting for example, a barefoot peasant family is carrying wood and agricultural hand tools with their young son and a friendly dog as a companion. As Owais was raised in a rural setting himself, he developed this experience as an identifiable theme in his important body of work.
محمد حامد عويس (1919 بني سويف - 2011 القاهرة) فنان مصري ولد عام 1919 لعائلة من الفلاحين بقرية كفر منصور بمحافظة بني سويف في مصر. أكمل تعليمه المبكر والثانوي في مسقط رأسه وعمل لفترة وجيزة كعامل معادن بعد ذلك، قبل أن يترك وظيفته لمتابعة شغفه بالفن. انتقل إلى القاهرة والتحق بمدرسة الفنون الجميلة وتخرج منها عام 1944. كان عويس رسامًا رئيسيًا في مجال الواقعية الاجتماعية ، حيث كلن يمثل النضالات اليومية للطبقة العاملة المصرية بما في ذلك الفلاحين والصيادين والحرفيين على سبيل المثال. في هذه اللوحة، تحمل عائلة فلاحية حافية القدمين الخشب والأدوات اليدوية الزراعية مع ابنها الصغير وكلب ودود كرفيق لها. نظرًا إلى نشأة عويس في بيئة ريفية، فقد طور هذه التجربة كموضوع محدد في مجموعة أعماله المهمة.